車掌の胸中

通勤電車でのこと。

何気なく車掌のアナウンスに耳を傾けていたところ

「まもなく、終点博多です。お乗り換えの案内をいたします。○時○分、門司港行きの快速列車は○番乗り場からの発車です」

というアナウンスがあった。

よーく聞くと、この車掌、快速列車のことを海賊列車と言っていた。

気のせいかと思って何度も聞いてみたけど、間違いなく海賊列車と言っていた。

なんなん。